Keine exakte Übersetzung gefunden für عائد من الحرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عائد من الحرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est ça, Ulysse, revenant des guerres.
    إنه أنا (إيليسي) عائدٌ من الحرب
  • Cadeau de la maison, pour nos hommes en uniforme.
    على حساب المنزل، من أجل جنودنا العائدون من الحرب
  • J'ai vu beaucoup d'hommes rentrer de la guerre avec la tête en vrac.
    انا رأيت الكثير من الأولاد عائدين من الحرب و جميع رأوسهم تهشمت
  • Ce 11 novembre, à Centralia, des vétérans furent assassinés.
    وكانت هناك الجيوش عائدة إلى ( واشنطن ) من الحرب
  • Mesdemoiselles, laissez-moi vous présenter mon neveu... ...Carlo, c'est un héros, il rentre d'Iraq.
    سيداتى ، دعونى فقط أقدمكم الى هذا إبن أخى ، كارلو انه بطل حرب ، عائد من العراق
  • Le rôle que le Ministère du travail a joué et continue à jouer et l'expérience acquise dans le processus de réintégration économique et sociale et de réinsertion des groupes de personnes déplacées par la guerre et des exilés rentrant chez eux constituent des facteurs importants pour guider une réflexion nécessaire concernant la restructuration des systèmes administratifs du pays; de la même façon, les pressions sociales en faveur de la démocratisation des institutions ont constitué un test de la capacité nationale à rétablir un environnement.
    ويشكل الدور الذي أدته وزارة العمل ولا تزال تؤديه والتجارب التي عاشتها في عملية إعادة الإدماج الاقتصادي والاجتماعي وإعادة إلحاق القوى العاملة النشطة من جماعات مشردي الحرب والعائدين من المنفى، عاملا هاما في التفكير الضروري والممكن لإعادة هيكلة النظام الإداري في موزامبيق، بنفس القدر الذي تعتبر فيه الضغوط الاجتماعية الممارسة من أجل إرساء الديمقراطية في المؤسسات، اختبارا للقدرات الوطنية المتعلقة بإعادة المناخ الملائم للإصلاحات القانونية داخل إطار العمل.